حدود أوغندا造句

例句与造句

1. وتسجل في هذه النقاط الرحلات الجوية التي تعبر حدود أوغندا من أي جهة كانت.
   任何跨越乌干达边界的飞行需在其中一个入境点登记。
2. ويمثل وجود هذه الجماعات والأنشطة التي تقوم بها على مقربة شديدة من حدود أوغندا تهديدا خطيرا لبقاء رواندا.
   这些武装团伙的存在和活动距离卢旺达边境太近了，是对卢旺达生存的一个严重威胁。
3. وفي المناطق الواقعة على حدود أوغندا ورواندا وبوروندي، يتم ذلك بتواطؤ من الجهات الفاعلة في القطاعين العام والخاص في هذه البلدان المجاورة.
   在与乌干达、卢旺达和布隆迪接壤的地区，这种舞弊做法往往是与这些邻国的国有部门和私营部门行为体一道进行的。
4. غير أنه أعرب عن رغبة بلده في مناقشة الحالة، شرط أن تقدم ترتيبات أمنية بديلة لحماية حدود أوغندا وكفالة اﻻستقرار الداخلي في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
   然而,乌干达愿意就此进行讨论,但条件是作出其他安全安排,保护乌干达边界,并确保刚果民主共和国国内稳定。
5. ويتفهم الفريق أن جانبا من الأسباب التي تبرر مواصلة الاتجار غير المشروع عبر حدود أوغندا مع جمهورية الكونغو الديمقراطية يرجع إلى غياب القدرة على الرصد الفعال لجميع النقاط الحدودية.
   专家组还理解，跨乌干达和刚果民主共和国边界的非法贩运活动仍然存在，部分原因是缺乏对所有边界点有效监测的能力。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. زار الفريق مراكز حدود أوغندا مع جمهورية الكونغو الديمقراطية في بوناغانا وإمبوندي ونقطة الحدود الرواندية مع جمهورية الكونغو الديمقراطية في سيانيكا.
   专家组考察了设在与刚果民主共和国交界处的布纳加纳和姆蓬代的乌干达边防哨所以及设在卢旺达与刚果民主共和国交界处的尚尼卡的卢旺达边防哨所。
7. 459- ولقد جرى بالفعل تأمين حدود أوغندا من خلال الاضطلاع بعمليات مشتركة بين القوات المسلحة الكونغولية وقوة الدفاع الشعبية الأوغندية حول هضبة روونزوري وعلى طول الحدود من ماهاتمي، وهي إقليم كونغولي، إلى كانيابايونغا بإقليم لوبيرو.
   乌干达边界已经由于刚果武装部队和乌干达人民抵抗力量在鲁文佐里高原、从刚果领土上的马哈吉到卢贝罗领土上的卡尼亚巴永加的联合行动而有了安全保障。
8. وقدم المتحدثون اﻵخرون إلى اللجنة فهما أفضل إلى حد كبير للحالة المعقدة والمزعزعة السائدة على طول حدود أوغندا مع جمهورية الكونغو الديمقراطية، وكذلك للنشاط المستمر لقوات الحكومة الرواندية السابقة في المنطقة وصﻻتها بالجماعات المسلحة اﻷخرى.
   同委员会的其他对话者使委员会更加了解沿乌干达刚果民主共和国边界的复杂和动荡局势,并较了解前卢旺达政府部队在该地区继续活动及与其他武装团伙勾结的情况。